不能读取工具条配置

用声音让盲人“看”电影,无障碍电影正式上演 发布时间:2018-06-26 来源:长宁区新闻宣传中心 访问量:

“朗读者”让视障人士有了另外一种“看书”的机会,而大众有时却并不知道有声音的电影对于盲人来说,其实也存在一定的“观看障碍”,所以“盲人剧场”由此而生。近日,由上海国际电影节组委会等单位发起的盲人剧场特别策划——无障碍电影《盲行者》正式上演,通过志愿者的旁白解说,现场视障人士通过声音重新“看”了一场属于他们的电影。

在现场,记者看到一位讲解员正在随着电影的情节用配音的形式朗读。

盲人电影又称“无障碍电影”,是为方便残障人士观看的经过专门加工的电影节目,通过重新剪辑增补大量配音解说的方式,让视力障碍者了解电影内容,享受艺术乐趣。电影虽然有声音,但是很多内容都是通过画面场景来表现的,这就需要将这些包括演员的神情通过旁白,解说给他们。

《盲行者》导演韩轶告诉记者,她希望能够通过这一影片,让更多人来关注这一特殊的群体。

盲人朋友不能用眼睛去捕捉观影的生动,他们却可以用耳朵去感受生命的精彩。